01 Abrangência e contato
Esta política cobre a extensão de navegador SteamShowcase Helper (Chrome, Edge e outros navegadores Chromium, e Firefox), o site Showcase Maker em showcasemaker.com e seu espelho ru.showcasemaker.com, e o bot do Telegram e o miniapp do Showcase Maker. Desenvolvedor e operador: Serhii Perepelytsia (n1t1337), Katharinenplatz 41, 84453 Mühldorf a. Inn, Alemanha, [email protected]. É um projeto independente, não um produto da Valve.
Para pedidos de acesso ou exclusão, escreva pela página de suporte, o perfil n1t1337 na Steam ou o canal oficial do Telegram. Nunca envie senhas, tokens de sessão ou dados de cartão.
02 O que a extensão guarda no seu dispositivo
- Seus arquivos: as imagens e animações que você escolhe são processadas pelo Browser Engine local e pela prévia. O processamento local não as envia ao Showcase Maker; os resultados baixados ficam com você.
- Configurações e estado (armazenamento da extensão): idioma, tema, ferramenta ativa, envio automático ligado ou não, ordem na janela de seleção, predefinições do seu perfil (incluindo instantâneos do conteúdo das vitrines e o fundo anterior), o andamento de um envio, a lista de obras recém-enviadas que aguardam ser colocadas numa vitrine, as letras da vitrine de conquistas a preencher e o andamento da importação rápida.
- Editor de guias (página da extensão, desde 1.2.5): o rascunho do guia e suas imagens ficam no IndexedDB do navegador; os arquivos de um guia em publicação esperam ali até a Steam recebê-los.
- Prévias: dados de prévia no IndexedDB e um instantâneo local do conteúdo da página de perfil para restaurar uma prévia.
- Abas: endereços, títulos e IDs das abas da Steam e do Showcase Maker, só para abrir a página certa e continuar uma tarefa. A extensão não mantém histórico de navegação, registro de teclas nem perfil de publicidade.
Remover a extensão apaga o armazenamento dela; instantâneos de prévia salvos no armazenamento do próprio site da Steam podem ficar até você limpar os dados do site da Steam.
03 Solicitações à Steam e credenciais
A extensão trabalha com steamcommunity.com, a Steam Web API (api.steampowered.com), a loja Steam e os servidores de conteúdo da Steam. Essas solicitações usam sua sessão atual da Steam no navegador; a Steam recebe os endereços, seu endereço IP e os dados normais do navegador. Para o catálogo da loja de pontos, a extensão pode ler o loyalty Web API token que a página da Steam já tem e enviá-lo somente à API da Steam.
- Envios: os arquivos vão para a Steam pelos formulários da própria Steam (ilustrações, Workshop, guias; as imagens dos guias vão para o servidor de envio da Steam). A visibilidade é definida pela Steam.
- Editor de vitrines: quando você pede (posicionamento automático após um envio, predefinições, letras com conquistas), a extensão preenche o editor de vitrines da Steam. Nada é salvo até você mesmo clicar em Salvar na Steam.
- Gerenciador de arquivos e janela de seleção: nas suas páginas de Imagens, Workshop e seleção de obras para uma vitrine, a extensão ordena, agrupa e seleciona suas próprias obras; as mudanças só acontecem depois da sua confirmação.
- Vídeo em guias: quando você adiciona um vídeo do YouTube a um guia, a imagem de prévia dele carrega do YouTube.
A extensão nunca pede sua senha da Steam e não envia os cookies da Steam nem o token loyalty ao Showcase Maker. O banner das páginas de envio da Steam é uma imagem dentro da extensão com um link para o nosso bot do Telegram; nada é carregado de fora até você clicar.
04 Trabalho conjunto com showcasemaker.com
O site e a extensão se comunicam por uma ponte que só aceita ações definidas vindas de showcasemaker.com, www.showcasemaker.com e ru.showcasemaker.com (e localhost para desenvolvimento). A ponte informa a versão instalada e as funções suportadas e devolve à página resultados do catálogo de personalização da Steam.
- Envio automático: o site entrega à extensão os arquivos prontos de uma vitrine (até 5 MB cada; 5, 10 ou 15 para o Workshop) e sua ordem, e a extensão os envia à Steam na sua aba.
- Importação do perfil: quando você inicia uma importação pelo site, a extensão abre seu perfil e envia ao Showcase Maker por HTTPS um instantâneo estruturado: SteamID, link do perfil, apelido, nome real exibido, resumo, status, nível, links de avatar/fundo/moldura, insígnias, prêmios, grupos, contadores, textos, links e endereços das mídias das vitrines. Usa um tíquete de uso único e curta duração do Showcase Maker, nunca a sua sessão da Steam.
- Guias e vitrine de conquistas: o editor de guias e a vitrine de conquistas do site passam à extensão o guia ou as conquistas escolhidas, e ela os preenche na Steam.
- Perfil completo (desde 1.2.9): o site entrega à extensão todas as vitrines preparadas de um conjunto (arquivos, ordem, tipos de vitrine e a palavra de conquistas); a extensão as envia para a Steam, salva uma predefinição com os novos itens e os coloca no editor de vitrines da Steam.
- Arquivos do menu do botão direito (desde 1.3.0): a aba Processar do site pede à extensão o arquivo que você enviou pelo menu e o recebe em partes (veja “Menu do botão direito”).
05 Envio para a vitrine de vídeo
Desde a 1.2.8 a extensão pode colocar um GIF ou uma imagem na vitrine de vídeo da Steam. Ela abre o chat da Steam (steamcommunity.com/chat) no seu navegador e usa a própria conexão da Steam, com a sua sessão atual, para guardar o arquivo na Steam Cloud e publicá-lo como vídeo do seu perfil. O arquivo vai do navegador direto para o servidor de armazenamento indicado pela Steam (Microsoft Azure, Amazon S3, Google Cloud ou Alibaba Cloud). O acesso a esses armazenamentos é pedido numa página separada na primeira vez; você pode recusar.
Para que o mesmo arquivo não seja publicado duas vezes, a extensão guarda no seu dispositivo um registro curto: o número da sua conta Steam, uma impressão (hash) do arquivo e o item da Steam em que ele se tornou. Nada disso é enviado ao Showcase Maker.
07 Por que a extensão precisa de permissões
- scripting: executa os scripts da extensão nas páginas da Steam suportadas para preparar formulários, mostrar prévias e ler o perfil que você quer importar.
- activeTab: trabalha com a aba em que você usa uma ferramenta.
- tabs: encontra e abre abas da Steam (envio, perfil, editor de vitrines) e lê o endereço e o título quando necessário.
- storage: guarda configurações e o andamento das tarefas no seu dispositivo.
- Acesso a sites: steamcommunity.com para as ferramentas nas páginas da Steam; showcasemaker.com, www.showcasemaker.com e ru.showcasemaker.com para a ponte; localhost e 127.0.0.1 só para desenvolvimento.
- contextMenus: adiciona “Colocar em uma vitrine da Steam” ao menu de imagens e vídeos; depois desse clique, activeTab permite ler o arquivo da página clicada.
- offscreen (Chrome): uma página oculta da extensão que envia um arquivo da vitrine de vídeo para a Steam Cloud.
- Acesso opcional a sites: armazenamentos da Steam Cloud (*.blob.core.windows.net, *.amazonaws.com, *.storage.googleapis.com, *.aliyuncs.com), pedido só para o envio à vitrine de vídeo.
08 Site: conta e login
Muitas ferramentas funcionam sem conta. Com uma conta, o site guarda:
- Login por e-mail: seu e-mail, um hash PBKDF2 da senha e códigos de uso único por e-mail (guardados como hash com uma chave secreta e enviados pela Resend).
- Login com Discord, Google, Telegram ou Steam: o ID da conta e o nome e a imagem públicos que esses serviços nos passam; na Steam, seu SteamID e os dados públicos do perfil. Nunca recebemos suas senhas desses serviços.
- Seu perfil no site: nome de exibição, avatar, endereço do perfil público, designs salvos e instantâneos de perfis da Steam importados, status Pro e seu histórico.
- Sessões: um cookie de sessão cujo token só fica no servidor como hash. Visitantes sem conta recebem um cookie aleatório do navegador para que as tarefas continuem sendo deles.
Em Conta você pode baixar seus dados e excluir sua conta.
09 Site: arquivos, tarefas e resultados
- Envios e tarefas: os arquivos enviados a uma ferramenta ficam no nosso servidor enquanto a tarefa roda. Os links de download dos resultados expiram por padrão em 24 horas.
- Meus resultados: para usuários logados, os resultados de Processar, Linhas e quadrados, Personagem, Loop e Upscale ficam guardados por 30 dias (até 20).
- Tarefas com falha: mantêm os arquivos de origem até a limpeza normal para poderem ser repetidas. O administrador do site pode abrir os arquivos e os detalhes do erro de uma tarefa para corrigi-lo.
- Designs e guias: os projetos de “Criar um design” são salvos na sua conta; o editor de guias do site guarda o rascunho no seu navegador.
- Vídeo do mockup de perfil: o vídeo gravado com seu som é enviado ao servidor para virar MP4; o arquivo de música que você escolhe fica no seu navegador.
- Download por link: nosso servidor busca a página que você cola (YouTube, TikTok e outros sites suportados); esse site vê nosso servidor, não você.
- Galeria: as obras publicadas (arquivos, capa, título, descrição, tags de estilo), as curtidas e seu nome de autor são públicos até você removê-los. As capas das obras publicadas podem ser lidas pelo Google Gemini para marcar o estilo delas para o buscador de perfis.
- DeviantArt: se você conecta o DeviantArt para publicar lá, guardamos o acesso concedido até você desconectar.
- Uma vitrine grátis sem conta: para que seja dada uma só vez, guardamos por 30 dias uma marca para o cookie do navegador e para um hash do endereço IP com chave secreta (não o endereço em si). Se você entrar, a tarefa passa para a sua conta.
10 Pro e pagamentos
- Paddle (Paddle.com; cartão, PayPal e outros) é o vendedor das compras feitas por meio dele: processa o pagamento, os dados do cartão, os impostos e os reembolsos. Recebemos o ID da transação, o produto, o valor, o imposto e a taxa e adicionamos o Pro ou as animações à sua conta.
- Gumroad (cartão ou PayPal) processa o pagamento e os dados do cartão. Recebemos o ID da venda, o produto, o preço e o status de reembolso, verificamos pela API da Gumroad e adicionamos o Pro à sua conta.
- Digiseller (Plati.market; cartões, SBP e outros meios) processa o pagamento. Depois você recebe um código único; nós o enviamos à API da Digiseller, recebemos o número da fatura, o produto, o valor e o status de reembolso e adicionamos Pro ou animações de IA à sua conta. Do código guardamos apenas um hash.
- Bot do Telegram (Stars, CryptoBot ou uma transferência confirmada pelo dono): o bot passa ao site o número do pagamento, o plano e o seu ID do Telegram, vinculado à conta que recebeu o Pro.
- As chaves FunPay são compradas na FunPay pelas regras dela; só vemos a chave que você ativa.
Nunca recebemos números de cartão ou de conta bancária. Compras, chaves de teste e recompensas ficam guardadas como histórico Pro para suporte, reembolsos e contabilidade. O dono recebe no Telegram um aviso curto de venda (plano, valor e número da conta).
11 Serviços que recebem dados
Os dados só vão para outros serviços quando uma função precisa:
- Hospedagem: OVH (servidor e banco de dados), Cloudflare (conexão, proteção, armazenamento R2 para mídias e backups privados).
- E-mail: a Resend envia códigos de login e cartas.
- Animação com IA: a fal.ai (modelo de vídeo da MiniMax) recebe a imagem que você anima (também em “Criar um design”) e o seu desejo de movimento; o Groq pode antes reescrever o desejo numa instrução curta em inglês. O Groq também recebe uma cópia reduzida da imagem para saber se a personagem tem cabelo longo (para que o modelo de vídeo não acrescente cabelo); a cópia não é guardada.
- Remoção de fundo e upscale: Problembo, Modal (nosso próprio serviço de GPU), iLoveAPI ou remove.bg recebem a imagem ou o arquivo que você envia a essas ferramentas.
- Chat de ajuda: o Groq recebe sua pergunta, uma conversa recente curta e nosso texto de ajuda público.
- Avaliação de perfil, seleção de design e tags de estilo da galeria: o Google Gemini recebe os textos e imagens do perfil público ou a capa da galeria em questão. A avaliação de perfil, a seleção de design e o Steam DNA estão pausados no momento.
- Steam DNA (quando ativo): a Bright Data busca a página pública do perfil; o Groq recebe estatísticas limitadas, nomes de jogos e tempo de jogo, a estrutura das vitrines e sinais calculados, sem SteamID, links ou credenciais.
- Importação da Steam no servidor: a Steam Web API, nosso próprio servidor intermediário da Steam e a Bright Data buscam páginas públicas da Steam.
- Avisos ao dono: pedidos de suporte (com o contato que você deixa), relatórios de erro e avisos de venda são encaminhados ao Telegram do dono.
- Fontes: as fontes do site são servidas por nós; a biblioteca de fontes de “Criar um design” carrega fontes do Google Fonts quando você a abre.
Esses serviços tratam os dados conforme seus próprios termos e podem fazê-lo fora do seu país. Os links para Steam, DeviantArt, serviços de pagamento e redes sociais levam a sites com suas próprias políticas.
12 Estatísticas, análise e proteção
- Estatísticas das ferramentas: contagens diárias de páginas vistas, ferramentas abertas e ações e, para contar visitantes diferentes, um hash da conta ou do navegador com um segredo que muda todo dia. Sem conteúdo de arquivos, textos ou endereços. Guardado por 120 dias.
- Ferramentas novas: para algumas ferramentas novas (Perfil completo, animação com IA em “Criar um design”, Linhas e quadrados, o editor de guias, a vitrine grátis sem conta) contamos por conta e por dia quantas vezes cada etapa foi usada, para ver se ajudam as pessoas. Visitantes sem conta são apenas contados com o hash diário acima. Guardado por 120 dias e incluído na exportação e na exclusão da conta.
- Análise opcional (só depois de “Permitir”): ações em páginas e ferramentas com um ID aleatório para a sessão do navegador, idioma, rota, tipo e tamanho aproximados do arquivo e o resultado. Sem endereço IP, e-mail, SteamID ou nomes de arquivos. Os registros detalhados são apagados em até 90 dias. Escolha “Só as necessárias” para recusar.
- Tentativas grátis semanais: contadas por conta e por hash do endereço IP com uma chave secreta (o endereço em si não é guardado), apagadas após 60 dias.
- Contador on-line: um hash curto do visitante, guardado só cerca de dois minutos e meio após a última visita.
- Proteção e registros: limites de frequência por endereço IP, registros técnicos (IP, caminho, hora, resposta, navegador) e registros de erros do servidor por 14 dias.
- Relatos de problema e suporte: o texto, o e-mail informado, a página, o idioma, o tamanho da janela e o navegador, e o ID da conta se você estiver logado. Capturas de tela e arquivos não são anexados automaticamente.
- Notificações: as notificações do site ficam 7 dias, as mensagens do dono 30 dias. As cartas do dono trazem um link para cancelar a inscrição.
13 Retenção, exclusão e suas escolhas
- No seu dispositivo: os dados da extensão ficam até você alterá-los, limpá-los ou remover a extensão. Os arquivos baixados você mesmo apaga.
- Conta e conteúdo salvo: ficam enquanto a conta existir ou até você excluí-los.
- Resultados temporários: os links de download expiram por padrão em 24 horas; Meus resultados em 30 dias. Um link expirado não significa que todas as cópias sumiram na hora.
- Backups: os backups noturnos do banco de dados ficam até 14 dias; os registros conforme sua rotação.
Em Conta você pode baixar seus dados e excluir sua conta; pelo suporte, pedir correção ou exclusão de dados; pode recusar a análise e as cartas e desativar ou remover a extensão. Remover a extensão não exclui sua conta no site nem o que você já enviou à Steam. Conforme a lei aplicável, você também pode se opor ao tratamento ou limitá-lo e reclamar a uma autoridade de proteção de dados.
14 Uso limitado, compartilhamento e segurança
Os dados recebidos pela SteamShowcase Helper são usados só para oferecer ou melhorar as funções dela para o usuário, de acordo com a Chrome Web Store User Data Policy, incluindo os requisitos de Limited Use. Não vendemos dados de usuários, não os usamos para publicidade personalizada, não os compartilhamos para análise de crédito ou decisões de empréstimo e não usamos dados da extensão para treinar IA de uso geral.
O compartilhamento se limita aos serviços acima, à segurança, a obrigações legais ou a uma transferência do negócio com o aviso necessário. Pessoas só leem dados da extensão com o seu consentimento (por exemplo, no suporte), para investigar abuso ou incidentes de segurança, por exigência legal ou como dados agregados dentro das regras da loja.
Os dados trafegam por HTTPS; senhas e tokens de sessão ficam guardados só como hash; o acesso é restrito. Nenhum sistema é totalmente seguro, e esta política não afirma que cada serviço passou por auditoria independente. As mudanças são publicadas aqui com uma nova data; novas finalidades que exijam consentimento vão pedi-lo antes.